Cortes' return